Masters Dissertations : Languages: Recent submissions

  • Analyse Pragmatique du connecteur "comme" en français 
    Ali, Muna Awad Abdalrahim; supervisor- Mohmed-Tahir (Sudan University of Science and Technology, 2013-03-01)
    The study aims primarily to define the importance of the connectors in French language, their role and functions. These connectors have essential and fundamental role in understanding the message that the writer wants to ...
  • ترجمة الجزء الأول من كتاب: "قضايا التعليم في السودان" 
    عبد الرحمن, وصال مبشر عباس; مشرف- .أحمد عبد الرحمن أحمد (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2013-05-01)
    يلعب التعليم دوراً كبيراً في نهضة الشعوب، ويمكننا من خلاله تبادل المعرفة حيث أن هنالك العديد من قضايا التعليم المهمة في السودان أشهرها تدريس وتعلم اللغة الإنجليزية وقضية التعريب وأوضاع المعلمين والفصول الخاصة،وأسلوب ...
  • Étude Sociolinguistique de Classes Sociales dans l’État de Khartoum 
    Adam, Abd Elmonim Haroun Yahya; supervisor- Ahmed Hamid Mohamed (Sudan University of Science and Technology, 2013-12-01)
    This study aims primarily to compare between different layers of the society in Khartoum State, the research studies the relationship between language and society. To achieve this goal, the research used a descriptive, ...
  • Bachelor of Arts "Honours" (French language), University of Juba, 
    Abdallah, Abdel Rahman Ahmed Sulieman; supervisor- Zaki Abdel Kareem (Sudan University of Science and Technology, 2013-12-01)
    This study is aimed of explanting the importance of cultural implications, which is a resent of community (product, custom) in the understanding of French language, for this notice that the learning of understanding ...
  • مسؤوليات الصحافـة 
    عبدالله, عصمت البدرى حسن; مشرف- زاكر احمد علي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2013-01-01)
    مسؤوليات الصحافة من تأليف الكاتب روبرت اشميكل، ويستعرض الكتاب الأعمال التى قدمت فى المؤتمر الذى عقد فى جامعة نوتر دام . وكل فصل ترجمه الأشخاص المشاركين عن تجربتهم فى المؤتمر . * ويستكشف الكتاب مسؤوليات الصحافة ، ...
  • مدرسة المهجر واتجاهاتها الفنية 
    أبشر, مريم أحمد; مشرف- أسماء محمد إبراهيم (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2013-01-01)
    اشتملت الدراسة على مقدمة وثلاثة فصول وخاتمة تضمن كل فصل منها عدداً منها المباحث تحدث الفصل الاول عن نشاءة الأدب المهجري وتحدث المبحث الثاني علي اشهر اعلام مدرسة المهجر واختص الفصل الثاني بأدب المهجريين بينم الشكل والمضمون ...
  • مسوغات الابتداء بالنكرة في القرآن الكريم (دراسة وصفيّة) 
    عباس, حسن آدم; مشرف ، فضل الله النور علي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-29)
    هذا بحث لدراسة مسوغات الابتداء بالنكرة في القرآن الكريم دراسة وصفية تطبيقية، حيث أوضح البحث حقيقة المبتدأ، وما دار بين النحاة حول رافع المبتدأ، وأن المبتدأ قسمان: ذو خبر، ووصف رافع لما يغني عن الخبر، كما تناول أحكام المبتدأ ...
  • المستوى الدّلالي بين ابن جني وعلماء اللغة المحدثين 
    عبد الرسول, عبد الله محمد عبد الله; مشرف ، عثمان إبراهيم يحيى (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-27)
    يتناول هذا البحث الدّرس الدًّلالي عند ابن جني ويهدف إلي الوقوف على إسهامات ابن جني في الدّرس الدَّلالي وترتيبها وفق مناهج علم اللُّغة الحديث لتطعيم القديم بالجديد وربطاً لماضي الأمة العلمي بحاضرها ، وتفحصاً لما قد عرفه ...
  • الصور الفنية في شعر أبي فراس الحمداني 
    مصطفى, خديجة زكريا خوجلي; مشرف ، ستنا محمد علي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-27)
    هذه الدراسة تتحدث عن الصور الفنية في شعر أبي فراس الحمداني، وعليهِ فقد قامت بتتبع حياتهِ وشعرهِ وذلك من خلال ثلاثة فصول وخاتمة، الفصل الأول كان الحديث فيهِ عن حياة الشاعر من مولدٍ ونشأة. ثم كان الحديث عن أسرهِ و الظروف ...
  • ‫التضمين ودوره في إثراء المعنى وتوليد ألالفاظ‬ 
    جاد الله ،الصديق موسى; مشرف ، مبارك حسين ًنجم الدين (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-25)
    عنوان هذا البحث هو التضمين ودوره في أداء المعنى وتوليد الألفاظ ، تناول البحث مفهوم التضمين لغة واصطلاحاً ، ويبيّن مفهومه الاصطلاحي في النحو وفي البلاغة وعند الأصوليين، كما أشار إلى دوره في أداء المعنى وتوليد الألفاظ . ومن ...
  • التنمية الريفية فى الدول النامية مناهج و مفاهيم 
    فضل, المقدام علي أحمد; مشرف- بابكر قرشي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2010-01-01)
    تنبع أهمية هذا الكتاب من اهمية الموضوع الذى يتطرق اليه والذى اصبح مثار اهتمام الدول والمؤسسات والافراد، حيث ان التنمية الريفية أصبحت من اهم المواضيع التى تشغل اذهان، الناس وقد اولت الدول اهتماماَ بالغاَ لها لانها تصب فى ...
  • ترجمة ثلاثة فصول من كتاب " المال والسلطة" لمؤلفه وليم دي كوهين 
    احمد, خضر محمد البشير; مشرف- محمد الطيب عبدالله (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2013-11-09)
    هذا البحث عبارة عن ترجمة ثلاثة فصول من كتاب " المال والسلطة" – كيف أتت جولدمان ساكس لتحكم العالم" لمؤلفه وليم دي كوهين . يتناول الفصل الثامن وفاة جيس ليفي رئيس الشركة وتأثيرها على المؤسسة ، والتخمينات حول من يخلفه ودور ...
  • Effect of Age on the Learner’s Ultimate Attainment of English Vocabulary and Grammar 
    Rizg-Allah, Jebredar Ali; Supervisor , Salaheldin Adam Ahmed (Sudan University of Science and Technology, 2014-03-16)
    This study investigates the relationship between the age of onset of learning English and the ultimate attainment in that language. To this end, it tests the lexical and morphosyntactic competence of intermediate school ...
  • ترجمة الفصلين الأول والثاني من كتاب: مـــوت اللـــغــة لمؤلفه : ديفيد كريستال 
    كاظم, هنــــاء عـبـدالله; مشرف- محمد علي موسي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2012-01-01)
    هذا البحث هو محاولة لترجمة المقدمة والفصلين الأول والثاني من كتاب " موت اللغة" للمؤلف ديفيد كريستال والذي إستعرض فيه التهديدات الحالية والمستقبلية للغات وعرّف في الفصل الأول مصطلح (موت اللغة) وما يمكن القيام به لمواجهة ...
  • الإشارات النحوية في تفسير الجلالين من خلال سورتَي ( البقرة وآل عمران ) 
    فضل،أشرف بشرى عبد الله; مشرف-محمد علي أحمد عمر (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2012-01-01)
    تناولت هذه الدراسة الإشارات النحوية الواردة في تفسير الجلالين من خلال سورتَي البقرة وآل عمران ، وقد قسمتها إلى ثلاثة أقسام : القسم الأول للمسائل والقضايا النحوية في المرفوعات . وتناولتُ في القسم الثاني القضايا النحوية ...
  • ترجمة الجزء الثالث من كتاب :"حرية الصحافة في الهند" 
    محمد خير, ندى محمد الحسن محمد عثمان; مشرف- ابكر قرشي أحمد; (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2012-01-01)
    يحتوي كتاب حرية الصحافة على أربعة عشر فصلاً متناثرة في (277) صفحة ويتضمن الجزء الثالث الذي تولت الطالبة ترجمته على ثلاثة فصول في ثلاث وخمسين صفحة ، وهي الصفحات من (196) إلى (249) وذلك تلبيةً لمطلوب البحث التكميلي لماجستير ...
  • Using Authentic Documents in Teaching French as a foreign language in Sudanese secondary schools in Sudan 
    Abd Allah,Ahmed Hassan; supervisor- r. Zaki Abd El-Kareem Os (Sudan University of Science and Technology, 2014-01-01)
    The main objective of this study is to highlight the importance of exploiting authentic documents as pedagogical support in teaching French language at the level of secondary schools in Sudan. The importance of such ...
  • ترجمة الفصل الثاني من كتاب اساسيات العقيدة الاسلامية 
    آدم, صفاء طه الحاج; مشرف- ندى سيد أحمد الجاك (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-01)
    كتاب مبادئ الدين الاسلامي مفيد ومهم وذالك لعده عوامل . أولا: يقودنا لنفكر عن الحجج ألايجابيه عن وجود الكائنات الحيه مثل الملائكة والعلاقة بين الروح والجسد . ثانيا :هذا الكتاب يعرف الروح وهويتها ، والعلم المادي والعالم ...
  • الجملة الفعلية في سورة النساء 
    ابراهيم, حافظ الزين احمد; مشرف -فضل الله النور علي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2014-01-01)
    لقد جاء هذا البحث بعنوان (الجملة الفعلية في سورة النساء) دراسة نحوية صرفية ، وردت في ثلاث فصول الفصل الأول: اختص بالجملة الفعلية التي فعلها ماض ٍ ، الفصل الثاني تناول الحديث عن الجملة الفعلية التي فعلها مضارع، الفصل الثالث ...
  • Meaning and significance of punctuation marks in French language in the context of text 
    Mohammed, Hazim Ali Galal Eldeen; Supervisor, Niemat Karamalla Hamid (Université du Soudan des Sciences et de la Technologie, 2012-08-29)
    The study aims primarily defining the importance of punctuation marks in French language and their role and functions. These punctuation marks have fundamental and essential role in understanding the message the writer ...

Search SUST


Browse

My Account