Abstract:
يحتوي كتاب حرية الصحافة على أربعة عشر فصلاً متناثرة في (277) صفحة ويتضمن الجزء الثالث الذي تولت الطالبة ترجمته على ثلاثة فصول في ثلاث وخمسين صفحة ، وهي الصفحات من (196) إلى (249) وذلك تلبيةً لمطلوب البحث التكميلي لماجستير الترجمة ، حيث كُلف الطلاب بترجمة ما لا يقل عن خمسين ولا يتجاوز سبعين صفحة.
يحاول الكاتب في هذا الجزء من الكتاب تسليط الضوء على المفاهيم الرئيسية المتعقلة بحرية الصحافة. ويتناول الفصل الحادي عشر الديمقراطية وحرية الصحافة في الهند ، بينما يناقش الفصل الثاني عشر الرقابة الصحفية في الهند . أما الفصل الثالث عشر يلقي نظرة على حرية الصحافة في الهند .