College of Languages: Recent submissions

  • An analytical study of the French language method at secondary school from a socialculturelle perspective 
    Al majzoub, Khlood Ahmed; Supervisor,- Abdelrhaman Kamaleldain Hassan Shomeina (Sudan University of Science and Technology, 2016-04-10)
    Cette étude apris l'aspect culturel de la décision de l'enseignement de la langue française, elle a axée sur la dimension culturelle dans la méthode de (JAF). Cette étude a pour préciser les points forts les faibles, et ...
  • بنية العبارة في العامية السودانية 
    عمر, عثمان محمد صديق; مشرف,- عثمان إب ا رهيم يحيى إدريس (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2016-12-10)
    تناول اْلبحث دْ ا رسة بْنية اْلعبارة فْي فْصحى اْلعربية وْخصّ بْالتناول بْنيةْ العبارة فْي اْلعامية اْلسودانية مْع بْعض اْلتطبيقات وْالأمثلة مْن اْلعامية اْلسودانيةْ تناول اْلبحث دْخول اْلعرب لْلسودان مْبينا أْهم اْلقبائل ...
  • ترجمة الصفحات من (111-160) من كتاب (علم نفس التحليل الاستخباري) المؤلف: ريتشاردز ج هيير 
    الطيب, خالد عبدالله الضو; مشرف,- محمود علي أحمد عمر (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-02-10)
    ترجم الباحِث الصفحات (111-160) من كتاب "علم نفس التحليل الاستخباري" للكاتب ريتشاردز ج هيير. هذا الكتاب زاخِر بالمعلومات و مُصطلحات علم النفس، حيث أختار الباحِث الفُصُول التي تتناول التحديات التى تواجه المحلل الاستخباري ...
  • The significance of using proverb in the African literature with the reference to Chinua Achebe’s Things Fall Apart 
    Elmubarak, Hamza Elsheikh; Supervisor,- Wigdan Yagoub M.ELshrief (Sudan University of Science and Technology, 2017-02-10)
    This study wired at the discussing the proverbs which used in the African literature with the reference to( Chinua Achebe’s Things Fall Apart) .The researcher went through proverb and displayed all the proverbs in the novel ...
  • The Problems of Learning New Lexis Encountered by EFL Students at College of Languages, Sudan University 
    Musa, Ahmed Adam; Supervisor,- TajElsir Hassan Bashoom (Sudan University of Science and Technology, 2016-11-10)
    This study investigates the problems of learning new Lexis encountered by third year English language students at Sudan University of Science and Technology at college of languages. The subjects for the study were thirty ...
  • ترجمة الصفحات من ( 6-54) من كتاب (تعيين دوافع الصراع حول الحدود بين السودان وجنوب السودان) لمؤلفيه: ستيفن سبتيلس و يانيك وينس 
    رحمه, إبراهيم رحمه الطيب; مشرف,- محمود علي أحمد عمر (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-03-10)
    ترجم الباحِث الصفحات (6-54) من كتاب "تعيين دوافِع الصِراع حول الحُدُود بين السودان وجنوب السودان" للكاتبين ستيفن سبتيلس و يانيك وينس. هذا الكتاب زاخِر بالمعلومات والمُصطلحات العسكرية والسياسية والإقتصادية الحديثة، حيث ...
  • ترجمة الصفحات من(135-200) من كتاب بدايات القصة 
    مضوي, وائل يوسف بله; مشرف,- محمد الأمين الشنقيطي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-03-10)
    عنوان الرسالة:ترجمة الصفحات 135-200 من كتاب (بدايات القصصstorystarters)، للمؤلفكارين اندرولا. الدرجة العلمية:ماجستير الآداب في الترجمة خطة البحث:تتكون الرسالة من مقدمة وترجمة 13 قصة وفهرس, أمــا المقدمــة: فاشــتملت ...
  • ترجمة الصفحات (59 - 109) من كتاب : نظم و أخلاقيات الصحافة المؤلـــــف: كرســـــــت فروســـــت 
    الخليفة, نجوى أبو القاسم; مشرف,- محمد الأمين الشنقيطي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-02-10)
    تناول البحث ترجمة الجزء من الطبعة الثانيــة من كتاب نظم و أخلاقيـات الصحافــــــــة ( كرست فروست – رئيس الصحافة بالمملكة المتحدة ) الذي يناقش ما يجب أن تتحلى بها الأخلاق المهنية للصحفيين و أهميتها و كذلك اللوائح و الضوابط ...
  • ابن الجوزي وجهوده النحوية من خلال تفسيره زاد المسير في علم التفسير 
    علي, عماد عوض الزين; مشرف,- أبو حنيفة عمرالشريف علي عمر (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-03-10)
    تناول الدارس ابن الجوزي وجهوده النحوية من خلال تفسيره زاد المسير في علم التفسير، وهدف الدارس إلى إبراز شخصية ابن الجوزي أنموذجًا يحتذى به في التحصيل العلمي، وبيان موقفه من أصول الاستشهاد اللغوي، ودراسة الجهود النحوية من ...
  • EFFECTS OF TECHENICAL ERRORS ON EFL STUDENTS WRITING 
    Osman, Lamis Salah Eldeen Mohamed; Supervisor,- Ayman Hamad Alneel (Sudan University of Science and Technology, 2016-10-10)
    The aim of this study to investigate "the mechanical errors" which the EFL students at “Alnokhpa secondary school” make in their writing. To this end ,the researcher administered attest were (30) secondary school students ...
  • ترجمة الصفحات من (256- 305) من كتاب: (تدريس الطلاب ذوى صعوبات اللغة والتواصل) لمؤلفه إس جي كودر 
    عبد الله, حذيفة السيد حذيفة; مشرف,- تاج السر حسن بعشوم (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-02-10)
    إن للترجمة دور كبير في ربط المجتمعات وتبادل المنافع بين الدول فهي تمكننا من التواصل مع الشعوب الخارجية لتبادل الثقافات والأفكار التي عبرها نستطيع أن نرتقي إلى أسمي الغايات. يواجه الطلاب ذوى صعوبات اللغة والتواصل عدداً ...
  • Investigating the Characteristics of Newspapers Headlines to Pinpoint the Grammatical Features Versus Conventional Grammar 
    EL-Nasri, Mohammed Zakaria Mohammed; Supervisor,- Hillary Marino Pitia (Sudan University of Science and Technology, 2017-02-10)
    This study aims to investigate the grammatical features of newspaper headlines versus conventional grammar, as it also aims to provide readers with grammatical illustration about how tenses are formulated in Newspapers' ...
  • أصل السماع و دوره في ضبط قواعد النحو و الصرف 
    خوجلي, محمد علي خير الله; مشرف,- مبارك حسين نجم الدين (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-01-10)
    عنوان هذه الدراسة هو أصل السماع ودوره في ضبط قواعد النحو والصرف . وقد أوضح الباحث فيه مفهوم السماع وماهيّة الأصول ومكانة السماع من أصول النحو , كما بيّن دور السماع في استقراء قواعد النحو وضبطها وتعديتها ...
  • مفهوم الاسم وخصائصه وأنواعه وتمثلاته عند النحاة 
    محمد, فاطمة النعيم موسى; مشرف, - مبارك حسين نجم الدين (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2016-12-10)
    تناولت هذه الدراسة مفهوم الاسم وخصائصه مع بيان وتفصيل هذه العلامات وأقوال العلماء فيه، ودلالة الاسم ووظيفته مقسمة إلى ثلاثة أنواع من الاسم ، فالنوع الأول تناول الاسم الظاهر وأقسامه علم ولقب ووصف، واسم الجنس الجمعي وتناول ...
  • أوجه التلاقي والتباعد بين النحو والصرف في اللغة العربية 
    علي, محمد محمد; مشرف,- أحلام دفع الله محمد علي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2016-01-10)
    جاء هذا البحث بعنوان التلاقي و التباعد بين النحو و الصرف و هدف هذا البحث إلي دراسة بعض الموضوعات المشتركة بين النحو والصرف كاسم الفاعل واسم المفعول و (المشتقات) و المصدر ، و اسم الفعل فهي تعمل عملاً صرفياً و آخراً نحوياً ...
  • Investigating into Problems of Early Reading in English that Face Sudanese Basic Level Pupils 
    Elfaki, Abozar Yousif Elawad; Supervisor, - Abdalla Yassin Abdalla (Sudan University of Science and Technology, 2017-01-10)
    Early reading problems in English language spread widely among the pupils at Sudanese Basic Level Schools particularly in the First Circle (Grades1, 2 and 3). Most of the pupils at this stage find problems in reading English ...
  • Women As Portrayed in F.scott Fitzgerald Novels. ( With Reference to: This Side of Paradise, The Great Gatsby and Tender is The Night 
    MOHAMMED, MUGBIL SULIMAN AHMED; Supervisor,- WIGDAN YAGOUB MOHAMMED SHEREIF (Sudan University of Science and Technology, 2017-02-10)
    The aim of this research aimed at depicting how women were portrayed in F.scott Fitzgerald's in three novels, This side of paradise, The Great by, and Tender is the Night. The women characters divided were into three ...
  • Étude syntaxique et sémantique de certains verbes français 
    Ahmed, Mohidin Osman Gadam; Supervisor,- Ahmed Hamid Mohamed (Sudan University of Science and Technology, 2016-12-10)
    L'étude des langues étrangères est devenue un besoin vital de l'époque, en raison de la technologie moderne, qui exige des équipements modernes pour être livré de manière appropriée, mais cette modernité a un impact énorme ...
  • ترجمة الصفحات من (260-311) من كتاب " لوائح واخلاقيات الصحافة" لمؤلفه: كرست فروست 
    عثمان, معتصم عبدالله ادم; مشرف,- محمد الأمين الشنقيطي (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-01-10)
    تعد وسائل الأتصال الجماهرية احد الاركان المهمة لتطوير المجتمعات ومقياساً للتقدم والحضارة فيها ويفترض بالوسائل و المؤسسات الاعلامية ان تحافظ على اصالة المجتمع وثقافته واخلاقه . وقد اهتم المتخصصون بالعلوم والأنسانية ...
  • العدول الصرفي في قصص القرآن الكريم 
    موسى, فاطمة بشير وداعة; مشرف, - ستنا محمد علي حمد (جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا, 2017-01-10)
    تتناول هذه الأطروحة ظاهرة لغوية بارزة، هي: العدول الصرفي في قصص القرآن الكريم، دراسة بلاغية أسلوبية بغية استقراء صور العدول الصرفي في قصص القرآن الكريم، ودوره في تأدية المعنى، لأن العدول خروج عن نسق الكلام المتوقع لدى ...

Search SUST


Browse

My Account