Abstract:
تناولت الباحثة هذا الموضوع تحت عنوان النظام الصوتي بين اللغة العربية ولغة الزغاوة ( دراسة تقابلية) قضايا نجملها في النقاط التالية:
أولاً : مقدمة عن أهمية علم الأصوات في اللغة العربية، وشرحتُ فيها أسباب اختيار أصوات لغة قبيلة ((الزغاوة)) للمقابلة بينها واللغة الفصحى.
ثانياً: تعريف الصوت لغة واصطلاحاً، وتوضيح الفوائد اللغوية والاجتماعية المعينة للدراسات الصوتية، وذكر الفوائد العامة لدراسة الأصوات العربية، مع بيان صفاتها وتوضيح مخارجها.
ثالثاً:إعطاء خلفيه تاريخية عن الزغاوة، ومواقع استيطانهم في السودان،وعاداتهم وتقاليدهم،وثقافتهم،وأنشطتهم الاقتصادية، والاجتماعية، والسياسية.
رابعاً: الحديث عن مواطن الاتفاق والاختلاف في أصوات اللغة بين العربية لغة الزغاوة .
خامساً: تدوين النتائج التي توصل إليها البحث، والتوصيات التي تأمل الباحثة فى أن تجد العناية والرعاية والتبني من قبل جهات الاختصاص في الجامعة.