الأصوات في اللغتین العربیة والتاماویة د ا رسة تقابلیة

Abstract

تناولت هذه الورقة الأصوات في اللغة العربّیة ولغة التاما، وهي تحاول أن ترصد الأصوات الصائتة والصامتة فیهما، وتبین نظامها في بنیة الكلمة، وتتبعت الورقة في ذلك المنهج التقابلي، وقد قسمت الورقة إلى محورین، المحور الأول یتناول الأصوات الصامتة و الصائتة في اللغتین، والمحور الثاني یهتم ببیان المقطع في لغة التاما ودوره في بنیة الكلمة، وتوصلت الد ا رسة إلى نتائج، أهمها اتفاق اللغتین في نظام والصوائت، أما الصوامت فتفردت اللغة العربیة باستخدام الأصوات: /ث/، /خ/، /ذ/، /ض/، /ظ/، /غ/ فهي غیر متحققة في لغة التاما، وعلیه نستنتج من ذلك أن متعلمي التاما یواجهون صعوبات في نطقها وأن هناك أصواتا تفردت بها فهي غیر موجودة في اللغة العربیة، وخرجت الد ا رسة بتوصیات منها /ny/ ،/ ŋ/ ،/ ɳ/ : لغة التاما وهي الاهتمام بد ا رسة اللغات السودانیة وبیان ما فیها من خصائص لغویة ولغة التاما د ا رسة نح ویة تبیِّن ت ا ركیبها