DSpace JSPUI
DSpace preserves and enables easy and open access to all types of digital content including text, images, moving images, mpegs and data sets
Learn More
Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repository.sustech.edu/handle/123456789/14613| Title: | ترجمة الصفحات من(315- 365) من كتاب (الاقتصاد الكلي) لمؤلفه / د. جاك بوكو |
| Other Titles: | Translation of the Pages (315 -365) from the Book Entitled (Macroeconomics) By Dr.Jack Bucco |
| Authors: | موسى, عبدالوهاب صالح علي المشرف,- تاج السر حسن بعشوم |
| Keywords: | اللغات اللغة الانجليزية ترجمة الصفحات من(315- 365) كتاب (الاقتصاد الكلي) لمؤلفه / د. جاك بوكو |
| Issue Date: | 1-Sep-2016 |
| Publisher: | Sudan University of Science and Technology |
| Citation: | موسى, عبدالوهاب صالح علي . ترجمة الصفحات من(315- 365) من كتاب (الاقتصاد الكلي) لمؤلفه / د. جاك بوكو/ عبدالوهاب صالح علي موسى؛ تاج السر حسن بعشوم ._ الخرطوم : جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا، اللغات، 2016._ 409ص: ايض ؛ 28سم ._ ماجستير |
| Abstract: | فهذه ترجمة للصفحات من(315إلى 365 ) من كتاب الاقتصاد الكلي لمؤلفه جاك بوكو لقد اطلعت علي الكتاب المذكور فوجدته كتاباً قيما فيه علم غزيرفي مجال الاقتصاد الكلي. تناول الكتاب الاقتصاد الكلي بأسلوب سهل مميز يتمثل في الشرح الواضح للنظريات الاقتصادية ، باستخدام الرسوم البيانية والجداول وأحيانا يضرب الأمثلة ويربط ذلك بالواقع ، فلما رأيت أسلوبه السهل في تناول المادة أدركت أننا في حاجة أن يدرس طلاب الاقتصاد والمهتمون بعلم الاقتصاد بهذا الأسلوب المميز . فقمت بترجمة هذه الصفحات راجياً أن تكون نافعة للجميع . اعتمدت في ترجمة هذه الصفحات علي استخدام الكلمات والمصطلحات التي يستخدمها الاقتصاديون العرب ، مستخدماً في ذلك المعاجم المتخصصة والقواميس ومستعينا بإرشادات المشرف . فإن بعض الكلمات والمصطلحات التي يعبر عنها بالمفرد في اللغة الإنجليزية فإن الاقتصاديين العرب يعبرون عنها بصيغة الجمع مثل الأجور ، وأحياناً يحدث العكس فمايعبر عنه بصيغة الجمع في اللغة الإنجليزية يعبر عنه الاقتصاديون العرب بصيغة المفرد مثل الاحتياطي القانوني وغيرها الأسعار. |
| Description: | رسالة ماجستير |
| URI: | http://repository.sustech.edu/handle/123456789/14613 |
| Appears in Collections: | Masters Dissertations : Languages |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| ترجمة الصفحات من(315- 365) ...لكلي).pdf | العنوان | 141.81 kB | Adobe PDF | View/Open |
| المستخلص.pdf | المستخلص | 282.42 kB | Adobe PDF | View/Open |
| الفصل الاول.pdf | فصل الاول | 1.16 MB | Adobe PDF | View/Open |
| الفصل الثاني.pdf | فصل الثاني | 614.44 kB | Adobe PDF | View/Open |
| الفصل الثالث.pdf | فصل الثالث | 750.36 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.