Abstract:
هدف الدراسة كشف دلالة كلمة البركة في السياق وأثرها في فهم الحديث النبوي كان لعلماء الحديث اهتمامٌ بالغ بأحاديث رسول الله () ، تناولت الدراسة بداية مفهوم السياق ، بيان سياق الحال أثره في تبيين الظروف المكانية والزمانية، وضبط النص، و أثره في حسن فهمه، وذلك بتحديد نوع الأمر أو النهي، وبيان هيئة الفعل، وسلامة الترجيح، ودفع الإشكالات الواردة على الحديث. وقد اعتمدت الدراسة في الجانب التطبيقي على الأحاديث الصحية ، دلالة كلمة البركة كنموذج. مفهوم البركة وما حقيقتها؛ هل هي شيء معنوي، أو شيء مادي يمكن أن يُحَسّ.
خلص البحث ان دلالة السياق بجانبيها المقالي والحالي تسهم في شرح الأحاديث النبوية، و ما لها من أهمية في فهم النص النبوي من حيث الجوانب الإبلاغية والتواصلية للأحاديث، كما أنها أسهمت بطريقة جادّة في بناء نص الحديث من جهة، وجعله يؤثر في نفسية المستقبل من جهة أخرى. البركة: هي النماء والزيادة، حسية كانت أو عقلية، وكثرة الخير ودوامه، وطلب البركة لا يخلو من أمرين: الأول: أن يكون التبرك بأمر شرعي معلوم، مثل القرآن الثاني: أن يكون التبرك بأمر غير مشروع، كالتبرك بالأشجار والأحجار والقبور وغيرها. ختمت الدراسة باهم النتائج أن دلالة سياق المقال، راجعة إلى النظم، والتركيب النحوية، مع اعتبار قواعد دلالات الألفاظ، تكون البركة في الأمكنة والأزمنة والأشخاص.اوصت الدراسة الكشف عن العلاقات السياقية ونماذجها الوظيفية في نص الحديث.
