Abstract:
هدفت هذه الورقة الى الوقوف على الأخطاء الاملائية التي يقع فيها طلاب اللغة العربية الناطقين بغيرها بجامعة افريقيا العالمية , ومعرفة الاسباب التي أدت الى وقوعها مع التركيز على تدخل اللغة الام, وأثرها في حدوث هذه الأخطاء .
وقد اجريت هذه الدراسة على عينة عشوائية من طالبات المستوى الثاني اللائي يدرسن اللغة العربية في جامعة افريقيا العالمية .
اتبعت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي الذي يقوم على جمع هذه الأخطاء ووصفها وتحليلها لمعرفة طبيعتها وانواعها, واسباب حدوثها.
وقد توصلت الباحثة الى النتائج التالية :
1.ابدال صوت طويل اواهماله او زيادته او حذفه .
2. اهمال التنوين ثم تليه الهمزات ,فالهمزات عديدة ومتنوعة .
3. تعريف ما حقه التنكير , ثم تليها الأفراد والتثنية والجمع .
كما أوصت الباحثة بالتوصيات التالية:
1.الإكثار من كتابة الأصوات المتشابهة للغة الطالب والتمييز بينها وبين أصوات اللغة العربية .
2.تعريف الطالبات بالصوامت والصوائت والفرق بينهما .
3.تدريس الطالبات قاعدة الهمزات بطريقة مبسطة مع كثرة التدريبات عليها .