ترجمة الفصول الأربعة الأخيرة من كتاب "فهم القانون" لمؤلفه جيفري ريفلن

Abstract

يتضمن هذا البحث ترجمة الفصول الأربعة الأخيرة من كتاب "فهم القانون" لمؤلفه جيفري ريفلن. يتحدث الفصل الأول عن المخدرات الخطرة، ويتناول المخدرات التي تم توضيحها في قانون البرلمان كالمخدرات الخطرة أو المؤذية، وكذلك يتحدث عن تصنيفاتها وتأثيراتها الطبية، بالإضافة إلى الوقوف على التأثيرات الممكنة للإفراط فى تعاطيها، والعقوبات القانونية لتعاطيها والحكم فى قضايا المخدرات، وأوامر فحصها وعلاجها. يتناول الفصل الثاني الحيوانات وحمايتها وحماية الناس منها، والحيوانات الخطرة بطبيعتها والمسالمة، بالإضافة إلى الحيوانات المتوحشة، والكلاب . يتحدث الفصل الثالث عن القوانين حول العالم والتي تشتمل على قانون التبادل، والقانون الدولي، والأمم المتحدة، ومحكمة العدل الدولية، وحقوق الإنسان الدولية، بالإضافة إلى المحكمة الجنائية الدولية الجديدة. ويتحدث أيضاً عن قضية الجنرال بينشوت – الجزء الثاني، ومحاكمة لوكربي. كما يتحدث عن البيئة، وقوانين الدول، وعقوبة الإعدام، بالإضافة إلى الأديان حول العالم. يتناول الفصل الرابع بعض القضايا المهمة، وهي اختيار يمتاز بالتنوع، وذلك لإعطاء القارئ فكرة عن كيفية فصل المحكمة فى قضايا متنوعة من جوانب حياتنا المختلفة. بعضها قديم جداً ولكن تم اختيارها لأهميتها الخاصة أو لأنها مازالت وثيقة الصلة بالقانون إلى يومنا هذا، وماتزال قوانين القرن الثامن عشر، والقضايا التي يتم الفصل فيها في المائة سنة الماضية – يتم اقتباسها في المحاكم اليوم.