ترجمة ثلاثة فصول من كتاب "الصحافة السودانية – تأريخ وتوثيق" لمؤلفه د. صلاح عبد اللطيف

Abstract

كان للأجانب القدح المُعلىّ في وضع اللبنات الأولى للصحافة السودانية كالمصريين والشوام والجالية الإغريقية التي ساهمت بالجهد بإصدار "الغازيته" السودانية التي رافقت الاحتلال البريطاني للسودان. ويغطي كتاب "الصحافة السوانية– تأريخ وتوثيق" تسع فصول، ثلاث منها هي مركز الاهتمام، وتغطي الفصول الثلاث منها ظهور الصحافة السودانية بفضل الأجانب، وقد كانت "حضارة السودان" و "النهضة" و "الفجر الجديد" أول صحف وطنية، ثم أعقب ذلك ظهور الصحافة الوطنية في عام 1935م والتي عكست أفكار وأيديولوجيات والمناوشات السياسية للأحزاب الرئيسية كحزب "الأمة" والحزب "الاتحادي الوطني" . كما شهدت تلك الفترة ظهور الصحافة الإقليمية كصحيفة "كردفان" و "الجزيرة". كما كان للجنوب نصيبه في الصحافة من خلال كتابات بعض مثقفيه كالوزير الأسبق "بونا ملوال". ويغطي البحث أيضاً الصحافة السودانية أثناء الحكم العسكري الأول "1958-1964" والحكم العسكري الثاني "1965-1985" بالإضافة إلى صحافة الأحزاب من الفترة الأولى "1956-1958م" . التوصيـات: • الحاجة الملحة إلى ملء الفراغ منذ منتصف السبعينيات إلى تاريخه فيما يختص بمتابعة تطور الصحافة السودانية بالإنجليزية من خلال الدراسات المسئولة الموثقة باللغة الإنجليزية. • إضافة إلى تزويد الكوادر الجديدة من الصحفيين بالتدريب والمعدات الحديثة للصحافة. • مسايرة الاتجاهات والمدارس التكنولوجية الحديثة للصحافة من خلال العلاقة الحميمة اللصيقة بوسائل الإعلام العربية والغربية.