Difficultés de la prononciation de voyelles nasales Françaises chez les étudiants arabophone à l'université du Soudan de Sciences et de Technologie

Abstract

L'étude vise à définir les voyelles nasales prononciation en langue française. Nous concentrons dans cette recherche sur les difficultés de prononciation des voyelles nasales rencontrées par les apprenants soudanais de la langue française. Par conséquent, le cadre général de cette étude est le domaine de la linguistique appliquée, qui prend un dimension pratique avec une dimension didactique. Pour réaliser cette étude, le chercheur a suivi une approche analytique et descriptive, basée principalement sur la définition des voyelles nasales, suivie d'une application pratique basée sur l'analyse des données recueillies dans en vue de réaliser cette l'étude. Le chercheur divise l'étude en trois chapitres dont le premier et le deuxième définissent les voyelles nasales et leurs prononciations également et il contiennent la définition de la phonétique en arabe et en français. Le troisième chapitre de la recherche comprend une étude des résultats des tests et leur analyse. Le test est basé sur un échantillon d'un groupe d'étudiants de l'université du Soudan de Science et de Technologie, Faculté des langues, au département de langue française. L'objectif du chercheur est de localiser les difficultés dans ces échantillons par rapport aux formats cibles de voyelles prononciation nasale dans la langue française et de contribuer à proposer des solutions à leurs difficultés, en tenant compte du contexte global, dans lequel se déroule l'étude de la langue française dans Soudan.

Les résultats auxquels le chercheur parvenues, révèlent que les étudiantes soudanaises à l'université du Soudan de Sciences et de Technologie ne prononcent pas toutes les voyelles nasales correctement. Le chercheur présente quelques recommandations telles que : - Exercice à trous . - Consacrer assez de temps pour enseigner explicitement les voyelles nasales. - Des exercices variés orales. - être attentif lorsqu'ils peuvent demander ou répondre car la prononciation de voyelles nasales est très difficile. - L'existence des Français natifs est nécessaire comme un bon modèle.