التخطيطُ اللُّغوي في السوُّدانِ ودوره في أوضاعِ اللغاتِ السُّودانيةِ

Abstract

جاءت هذه الدراسة بعنوان التخطيط اللغوي ودوره في اللغات السودانية، وهدفت إلى معرفة واقع التخطيط اللغوي في السودان من خلال منجزات علم اللغة التطبيقي، وتقصت الدراسات التي تناولته بالبحث، وأجابت عن سؤال جوهري هو؛ ما التخطيط اللغوي، ودوره في اللغات السودانية بمافيها اللغة العربية، ووجوده في واقع اللغات السودانية، واتبعت الدراسة المنهج الوصفي القائم على الوصف والتحليل، ووقفت في حدودها الزمانية على الفترة من 2009 -1898م، ومكانياً حُددت بجمهورية السودان بحدود 2009م، وجاءت الدراسة في حدها الموضوعي متناولةً اللغات الرئيسة في السودان، وعلاقة التخطيط اللغوي بها، ودوره فيها وتحدثت عن التخطيط اللغوي بجوانبه المهمة وفقاً لأحدث ما أنجز فيه، ثم استعرضت المجموعات العرقية في السودان، وركزت على الدراسات السابقة بتفصيل مقصود، لقلة المكتوب في التخطيط اللغوي وعلاقته باللغات السودانية كلها، وتناولت الخارطة اللغوية في السودان، وتحدثت عن اللغة العربية في السودان ولهجاتها الجغرافية المتعددة، بجانب الحديث عن اللغات الوطنية السودانية الأخرى، واللغات الوافدة والعالمية، وبيّنت واقع التخطيط اللغوي في السودان ودوره في اللغة العربية تاريخه وتطوره، واللغات السودانية الأخرى، وتوصلت لمجموعة من النتائج من بينها؛ أن هذه اللغات السودانية على تعددها لم تحظ بتخطيط لغوي علمي، ويُلحظ دور يسير له في اللغة العربية، مما جعلها تنتشر على حساب اللغات السودانية الأخرى، ونادراً ما يشارك المختصون في علم اللغة في عمليات التخطيط اللغوي والسياسة اللغوية، ومن خلال هذه النتائج أوصت الدراسة بتوصيات مختلفة منه؛ إيلاء أمر التخطيط اللغوي لمخصتين فيه، وقيام مسوح لغوية لهذه اللغات، وبالتالي التخطيط العلمي لها، والاهتمام باللغات السودانية غير العربية، حتى لا تتعرص للانقراض، باعتبارها إرثاً إنسانياً جديراً بالمحافظة عليه بغية تطويرها، وأن تهتم السلطة بالمعاهد والمراكز البحثية وتمولها بغرض مسح هذه اللغات وحفظها من الاندثار وتطوير وسائل كتابتها.