Abstract:
هذه الدراسة تتوافر على دراسة علاقة العامية بالفصحى من خلال دواوين الشعراء ود الرضي ، سيد عبد العزيز ، عبيد عبد الرحمن ، وتؤرخ للعربية في السودان وتصف الحالة اللغوية للسودان منذ عصر ما قبل الفونج وكذلك يؤرخ لدخول العرب إلى السودان ، وأهم القبائل العربية في السودان . وكذلك يؤرخ للشعراء الثلاثة . وتتناول الدراسة كذلك العامية السودانية بالتطبيق من حيث الاشتقاق والفصائل اللغوية ( العدد ، الجنس ، الضمير ، الزمن ، الملكية ). وكذلك تتناول العامية بالتطبيق من حيث الدلالة مستفيداً من مفردات علم اللغة الحديث .