Abstract:
يتناول هذا البحث ترجمة كتاب : تأثيرات الغابات، للكاتب جوزيف كتريدج، والذي يعمل أستاذا للغابات بجامعة كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية. وتغطي الترجمة عدة فصولا مثل: اعتراض مياه الأمطار، وتدفق الساق، وتقطر الضباب، والتبخر والتكاثف، والثلج.
يشتمل الفصل الأول على : خطة البحث، وأهمية الكتاب، ومشكلة البحث، والأهداف، وطرق جمع المعلومات، بالإضافة إلى الملخص. ويتناول الفصل الثاني مواضيعا مثل: اعتراض مياه الأمطار وتدفق الساق، والقياس، والتحليل، وملخص اعتراض مياه الأمطار. أما الفصل الثالث فيناقش مواضيعا مثل : تقطر الضباب، وتقطر الضباب وعلاقته بالاعتراض، والقياس التجريبي، وأخيرا ملخص تقطر الضباب. الفصل الخامس يتناول مواضيعا منها: الثلج، والمقاييس، وكثافة الثلج، وذوبان الثلج، وملخص تأثيرات الغابات على الثلج.
ويتضمن البحث أيضا الخاتمة والتوصيات التي تحث على الاهتمام والمحافظة على البيئة والغابات.