Abstract:
عنوان هذا البحث هو: جهود النحاة واللغويين القدامى في حصر اللحن ومعالجته وقد هدف هذا البحث إلى : تعريف اللحن وتحديد أنواعه ، وتوضيح أسباب وقوع اللحن في العربية الفصحى وذكر جهود اللغويين والنحاة القدامى في ملاحقة اللحن ومعالجته ، وقد أوضح البحث من خلال فصوله ومباحثه مفهوم اللحن وأنواعه وبين أسباب وقوعه كما بين الجهود التي بذلت لمعالجته وحصره وتصويبه، اتبع الباحث في هذا البحث المنهج الوصفي لمناسبته لطبيعة موضوع هذا البحث ، كما استعان بالمنهج التاريخي عند اقتضاء الضرورة ، وقد وصل البحث إلى عدة نتائج منها : أن مصطلح اللحن عند العرب له دلالات متعددة بيد أن المراد عند النحاة هو الانحراف في الكلام والكتابة عن المستوى الصوابي صوتاً وصرفاً ونحواً ودلالةً .
وهناك أسباب عديدة ساهمت في وقوع اللحن مثل الازدواجية اللغوية بدخول الأعاجم في دائرة العربية وسوء الاستماع وغيرها.