Abstract:
تحكم إنشاء الشعر العربي التقليدي والشعبي قواعد من المهم أن نعرف طبيعتها: هل هي لغوية أم غير لغوية؟ نسبة لدورها في تفرد الشعر وإبرازها الإبداع الأدبي الخاص به. يبحث المقال عن تعريف لهذه القواعد بناء على تحليل أدلة لغوية وغير لغوية تخص النوعين المذكورين للشعر العربي. ولتحقيق هذا الغرض يختار الكاتب المنهج الوصفي والتحليلي، مرتكزا على الأدبيات التي تناولت الموضوع، وعلى ملاحظات عامة عن الأداء الشعري وتحليله. توصل المقال إلى وجود قواعد لغوية وغير لغوية لإنشاء الشعر العربي: الأولى تتلخص في الأوزان العروضية والبنية الدلالية للقصيدة، والثانية في طريقة الأداء والوزن الموسيقي. كما توصل المقال إلى أن الشعر الشعبي يستخدم جميع القواعد، بينما يقتصر الشعر التقليدي غالبا على استخدام القواعد اللغوية. وقد يلجأ الشاعر إلى أكثر من قاعدة واحدة لإبراز خصوصية في شعره متعلقة في آن واحد بجمال التعبير اللغوي وفنيات الإيقاع الموسيقي.
