Abstract:
القيم المعمارية التراثية من أهم مظاهر التطور الإنساني، وهي رؤية حضارية صادقة، وإحياؤها في المناطق الحضرية يعكس الازدهار والتطور الحياتي، العملي والفني، وتسمتر كتراث معماري صادق يحتذى به، ونسبة لتأثر العمارة بمجموعة من المتغيرات والتوجهات الفكرية والثقافية، التي فرضها اتباع العصر، ضاعت العديد من القيم المعمارية ومن هنا كان لا بد من إلقاء الضوء على العلاقة التبادلية بين القيم المعمارية وتوجهات العمارة المعاصرة، حتى يصبح للعمل المعماري ان يدمج ما بين الأصالة والمعاصرة ليعيد للعمارة بعدها الإنساني وهويتها الثقافية والتاريخية.
هدف البحث الى تحديد القيم المعمارية التراثية وكيفية إحياؤها في المناطق الحضرية، إعتمد البحث على المنهج العلمي في جمع وتحليل مكونات الإطار النظري، والمنهج الوصفي والتحليلي في الاطار العملي، الذي شمل دراسة حي ود نوباوي وحي بري المحس وذلك بالوقوف على وضع القيم المعامارية التراثية لكل من الحيين.
قدم البحث توصيات بضرورة إحياء القيم المعمارية التراثية في المناطق الحضرية القائمة والمقترحة لاحقاً، وأنه من الممكن إحياؤها بالمزج بين الأصالة والمعاصرة وانتاج أعمالاً معمارية تحافظ على الاستمرارية الحضارية، والمعبر عنها بروح العصر
