Abstract:
قام الباحث بترجمة الصفحات (201 – 251) من كتاب تحديث أدارة الحدود لمؤلفيه جيرارد ماكليندين و إنريك فانتا و ديفيد ويدوسون و توم دويل .
تشمل الصفحات جزءأ من الباب الثاني عشر و كامل البابين الثالث عشر و الرابع عشر و جزءا من الباب الخامس عشر .
يتناول الباب الثاني عشر التطيبقات الحالية في منظمة إدارة الحدود و النتائج الادارية لمنظمة سلطات الحدود كما يتناول أدارة الموارد البشرية .
يتناول الباب الثالث عشر المعايير غير التعرفية الأثر و التنظيم و التسهيل التجارة كما يتناول مجالات منظمة التجارة العالمية علي المعايير غير التعرفية و كذلك ايضا اتفاقيات الصحة العامة و الصحة النباتية .
ايضا يتناول الاقيلمية و اتفاقيات التجارة التفضيلية . و كذلك المعقات الفنية لتجارة في اتفاقيات التجارة التفضيلية .
يتناول الباب الرابع عشر التكامل الاقيليمي و الاتحادات الجمركية و الاحتياجات القانونية لمنظمة التجارة العالمية و الدوافع لتوقيع اتفاقيات التجارة الاقيلمية و ربطها بادارة الحدود .
كما قام الباحث بترجمة الجزء من الباب الخامس عشر و الذي يتناول تكنولوجيا لاتصالات و المعلومات في دعم الاتحادات الجمركية . ( دراسة حالة الاتحاد الاوروبي ) .