ألفاظ البعد والترحال في ديوان "مدن المنافي"لروضة الحاج(دراسة دلالية)

Abstract

تهدف الدراسة إلى بيان إمكانية تحليل النصوص الشعرية من خلال نظرية الحقول الدلالية ، في أحد دواوين الشعر الحديثة، والوقوف على دورها الدلالي في توصيل الرسالة اللغوية إلى القاريء وارتباطها بنظريات المعنى الأخرى مثل: نظريات السياق والأسلوبية ودورها الفعال بين نظريات المعنى الحديث ، فضلا عن إبراز الصلة بين هذه النظرية وماوجد في التراث اللغوي من دراسات . اتبع الباحث المنهج الوصفي الذي يعتمد على الملاحظة والاستقراء لأحد دواوين الشعر الحديث، وتكون البحث من مقدمة ومبحثين وخاتمة، تناولت المقدمة أهمية وأساسيات الدراسة الدلالي عن طريق نظريات المعنى الحديث وخصص المبحث الأول للتعريف بنظرية الحقول الدلالية وأصولها وعلاقتها بالتراث اللغوي، والتعريف بالديوان وصاحبته، أما المبحث الثاني خصص للدراسة التطبيقية لحقل البعد والترحال وتحليله، توصل البحث إلى عدة نتائج من بينها: أن حقل البعد والترحال أكثر شيوعاً في الديوان حيث وجدت ألفاظه في معظم قصائد الديوان وأن أكثر الصيغ وروداَ ما جاء بالتعبير المباشر (الترحال)، وتوصلت الدراسة إلى مجيء أربع صيغ من كلمات الحقل في قصيدة واحدة وأن أقلها ما جاء بصيغ (التنائي ، السَّعي ، غادر)، كما توصلت الدراسة إلى أنه يمكن تحليل النُّصوص الشِّعرية وفهمها عن طريق نظرية الحقول الدَّلالية .