ترجمة الصفحات (253-303) من قصة نيويورك الخيالية للكاتبة: ميرندا دكنسون

Abstract

يُحكى أنَّ فتاة انجليزية سافرت إلى نيويورك لتعيش قصتها الخيالية. إنّ حياة بائعة الورد ،روزى دانكان، تسير على أفضل حال، حيث لديها عمل مزدهر فى شمال المنطقة الغربية من نيويورك، ولديها أصدقاء رائعون. إنّ رحيلها الى مانهاتن، كان أفضل قرار اتخذته على الاطلاق. على الرغم من أنّ رحيلها فى ذاك الوقت، كان هرباً من حسرة القلب التى عاشتها. أبقت روزى قلبها مغلقا أمام أي قصة حب، لمدة ستة أعوام ،على الرغم من إحتجاج أصدقائها المقربين- إدْ الفاتن والذى لديه رهاب من الإرتباط، ومارنى الغير محظوظة فى الغرام، وسيليا (المرأة الإعصار). وفجأة ازدهرت صداقة بين روزى و نايت، الشخصية المهمة والذى يعمل فى النشر، مما هز ثبات روزى، فى نفس الوقت الذى ظهر فيه أخوها فى نيويورك مخفيّاَ سراً. ولكن على غفلة، تواجه روزى الماضى مجددا، وينجلى الغموض وراء سبب قدومها الى نيويورك. تجد روزى نفسها مجبرة على الاجابة على تساؤلات كثيرة كانت تحاول تجاهلها، من ضمنها: هل ستحصل على نهايتها السعيده يوما ما؟