التَّحولات البنيويَّة في ألفاظ الحديث الشَّريف دراسة صرفية صوتية في صحيح الإمام البخاري

Abstract

اهتمت هذه الورقة بدراسة بعض الجوانب الصوتية في البنية الصرفية للكلمة و التي تؤدي إلى التحول عن الأصل، وقد اقتصرت هذه الدراسة على تناول ظاهرتي( الإعلال والإدغام) وتطبيقهما في الحديث الشريف؛ وذلك بهدف معرفة الأصل والكشف عن سبب العدول عنه،ومن نتائج هذه الدراسة أن التجانس الصوتي يحدث بالتحول عن الأصل في البنية الصرفية تحاشياً للثقل الناتج عن التطابق أو التقارب في المخارج. كما يحدث كذلك العدول عن الأصل عند تجاور بعض الأحرف المتنافرة في صفاتها في الكلمة، فطلباً للخفة يلجأ العربي إلى هذه الظواهر الصوتية.