Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repository.sustech.edu/handle/123456789/23845
Title: | ترجمة الصفحات من (1-57) من كتاب (كُل وأشرّب وكنْ معافى) لمؤلفه: ولتر ويلت |
Other Titles: | A Translation of the Pages (1-57) of the Book Entitled (Eat, Drink, and Be Healthy) By: Walter C. Willett |
Authors: | إبراهيم, دلال محمد عبدالرحمن مشرف, تاج السر حسن بعشوم |
Keywords: | كُل وأشرّب وكنْ معافى ولتر ويلت |
Issue Date: | 1-Nov-2018 |
Publisher: | جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا |
Citation: | إبراهيم, دلال محمد عبدالرحمن .ترجمة الصفحات من (1-57) من كتاب (كُل وأشرّب وكنْ معافى) لمؤلفه: ولتر ويلت / دلال محمد عبدالرحمن إبراهيم ؛- تاج السر حسن بعشوم.- الخرطوم:جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا،كليه اللغات،2018.-65ص:ايض؛28سم.-ماجستر |
Abstract: | فكرت في ترجمة هذا الكتاب لأنها ستكون التجربة الأولي والفريدة من نوعها ,ولانه غالبا" ما يتطرق أحد لترجمة مثل هذا النوع من الكتب،فالإرشادات التي وضعتها وزارة الزراعة الأمريكية عن صحة الغذاء والنظام الغذائ الصحي ,ولان القصد من هذا الكتاب كان الشعب الأمريكي,مما أدى لغذوهذه العادات للدول العربية ولإقبال العالم حول المأكولات السريعة أدي أيضا" إلي تراكم الدهون ونتج عنها الإصابة بالأمراضفتاكة مثل تراكم الدهون ,وهشاشة العظام ,وأمراض القلب, والسرطانات. لذا قاموا بصنع هرم غذائي صحي لمنع وتجنب حدوث مثل تلك الأمراض,ولضرورة توعيتهم حول الأكل الصحي الذي يستفيد منه الجسم لبنية صحية قوية والتي بمثابة بوابة للوصول لوزن مثالي صحي خالي من الأمراض التي تفتك بجسم وعقل الإنسان ولأن (العقل السليم في الجسم السليم ). |
Description: | ماجستر |
URI: | http://repository.sustech.edu/handle/123456789/23845 |
Appears in Collections: | Masters Dissertations : Languages |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
ترجمة الصفحات.pdf | بحث | 2.54 MB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.