ترجمة الصفحات من ( 158-209) من "اخلاقيات ولوائح الصحافة" لمؤلفه: كرست فروست

Abstract

هذا العمل ترجمة لجزء من الطبعة الثانية من كتاب أخلاقيات و لوائح الصحافة لـ(كرست فروست- رئيس الصحافة بالمملكة المتحدة) والذي يناقش عمق الأخلاق المهنية للصحفيين و أهميتها و كذلك اللوائح التي يجب على الصحفيين أن يتبعوها حتى يؤدوا وظيفتهم على أكمل وجه و أيضاً أن يتجنبوا المشاكل التي تواجههم مع المُقَابلين و العكس صحيح، سواء كانت المقابلة مسموعة أم مرئية . كما عليهم الالتزام بما يجب و ما لا يجب نشره و طريقة تقديم المادة و كيفية التعامل مع الناس و أيضاً كيفية استخدام مكبرات الصوت و الكاميرات الخفية واختيار الموقع والكثير من اللوائح التي تترتب عليهم كصحفيين . كما أتت فكرة هذا الكتاب إلى كرست أولاً بسبب الصعوبة الكبيرة لديه للعثور على نصوص مناسبة ليوصي بها تلاميذه.

This work is a translation of part of the second edition of the book Ethics and regulations l Press (devoted Frost- head of the press in the United Kingdom) and the depth of the professional ethics of journalists, as well as also discusses the importance and regulations that journalists must Itbaoha even perform their job to the fullest and to avoid the problems they face with the interviewers, and vice versa, whether the interview audible or visible. They also must comply with and what should not be published and how to submit material and how to deal with people and also how to use the microphones and hidden cameras and site selection and a lot of regulations that have them as journalists. Also it brought the idea of this book is devoted to the first because of the great difficulty he has to find the appropriate texts recommended by his disciples.